25 énigmes qui se déroulent dans l'univers de l'art pour découvrir différents courants artistiques. Le lecteur doit résoudre des mystères en faisant appel à sa logique, à son sens de l'observation et à son imagination. Avec de nombreuses activités en fin d'ouvrage comme fabriquer une amulette, réaliser une gravure ou créer un triptyque. Un miroir permet de décoder les énigmes.
Les rivalités qui ont marqué l'histoire de l'art et ont poussé les artistes à se dépasser : Léonard de Vinci et Michel-Ange, Mozart et Salieri, Loïe Fuller et Isadora Duncan, Picasso et Matisse, Prince et Michael Jackson, entre autres.
Lina et Nino voyagent à travers le monde et dans le temps à la découverte des moments clés de l'histoire de l'art, des peintures rupestres de la grotte de Lascaux au pop art d'A. Warhol, en passant par la Renaissance de Michel-Ange et l'impressionnisme de C. Monet. Chacune des 27 oeuvres est présentée dans une double page contenant un récit, une reproduction et une chronologie.