Un chien, prisonnier et affamé, guide une bande d'hommes lancée à la poursuite d'un Indien blessé dans la forêt d'Araucanie. Le fugitif est Aukaman, son frère-homme auprès duquel il a grandi dans un village mapuche. Le chien tente de le sauver, de lui prouver sa loyauté et sa fidélité.
Chien Pourri a toujours rêvé d'aller à la campagne pour se rouler dans la gadoue, compter les dents des poules et s'amuser avec la vache qui rit. Mais le hasard l'a conduit dans une ferme dirigée par un affreux géant vert qui met les animaux en boîte. Chien Pourri et son fidèle ami Chaplapla reverront-ils un jour leur chère poubelle ?