Par un soir d'été, le soleil se couche. Il est sur le point de plonger à l'horizon, quand un petit singe jaillit de la forêt... et s'en empare ! Mais voici que déjà, la girafe le rattrape. Puis vient l'éléphant ! Et le chameau... Un charmant album pour tout- petits : de page en page, on devine qui vient de chiper le ballon rouge semblant presque en mouvement. Relié toilé, ce tout-carton apprend aussi aux plus petits à suivre une histoire de gauche à droite, de page en page, comme on se passe une balle.
Un éléphant féroce règne sans partage sur la savane, tyrannisant les autres animaux à coups de canon. Nul n'ose s'opposer à lui et l'éléphant s'ennuie. Lui vient alors l'idée de lancer un défi que seul un petit ouistiti ose relever.
C'est le grand jour pour Lionceau qui s'apprête à attraper sa première gazelle. Toutefois, cette dernière ne compte pas lui faciliter la tâche, et il doit user de ruses pour parvenir à ses fins.