Mumu a invité ses deux meilleurs amis Roberta et Grorex à faire du ski. Les trois chiens s'installent dans l'appartement de Mumu à la station Rebloch'2000. Mais Grorex qui ne sait pas bien skier fait une chute et se blesse à la patte.
Le thème de la gourmandise et du poids est évoqué à travers l'histoire de Cannelle, un chien obèse. Sa maîtresse l'oblige à faire du sport afin qu'il maigrisse.
Seul avec sa balle, César s'ennuyait toute la journée. Ce matin-là, pourtant, César découvrit dans son journal une annonce écrite en toutes petites lettres : " Chien abandonné cherche bon maître. " Et voilà César parti sur-le-champ...