Châtaigne est un petit chien naïf et plein de ressources. A la suite de la perte de son foyer, il fait tout son possible pour s'adapter à son nouvel environnement. Mais un jour il apprend que les apparences sont parfois trompeuses. Reprise des dessins originaux de N. Parain réalisés pour la première édition de 1934 à la NRF.
La vie est douce pour Cheffie et ses deux compagnons auprès d'Emma. Mais un jour, Berger arrive. Pour les trois teckels, farceurs et désobéissants, ce nouveau
venu trop discipliné n'est qu'un lèche-bottes. Mais pourquoi Emma passe-t-elle tant de temps avec lui ? Pourquoi l'emmène t-elle dans toutes ses sorties ? Cheffie n'y comprend plus rien.
Pour ses 10 ans, Thomas reçoit un chiot qu'il décide d'appeler Copain. Le garçon et son chien deviennent vite inséparables et Thomas vit avec lui toutes les aventures de l'enfance. Un jour, Copain n'hésite pas à s'élancer sur la chaussée pour protéger son maître et se fait heurter par une voiture. Les années passent, Thomas part étudier dans une grande ville, laissant Copain chez ses parents.