L'histoire de la confrontation, un jour de pluie, entre un vieillard grincheux qui peste contre la grisaille et se hâte de rentrer chez lui, et un petit enfant qui trouve très drôle de sauter dans les flaques et d'éclabousser les passants.
Bébé se mouille un peu sous la pluie, puis la regarde et l'écoute tomber... bien à l'abri ! Mais il ne perd pas ces rythmes très vivants et prépare tout son élan pour sauter de joie dans les flaques ! Après la pluie, le beau temps !
Un enfant, réveillé de sa sieste par la pluie, observe ce qui se passe au dehors : les animaux se mettent à l'abri, la terre absorbe l'eau qui tombe du ciel, etc., puis chacun retourne à ses activités.