Elise a deux passions : l'équitation et la musique country. Ses parents décident de lui offrir trois semaines dans un ranch du Middle-West. Mais une bande de jeunes qui partagent le voyage avec elle vont vite le lui gâcher. Ils la traitent comme une pestiférée et lui font subir humiliations et moqueries, simplement parce qu'elle ne leur ressemble pas.
A 14 ans, Aurélie ne se sent à sa place nulle part. Elle a l'impression que des extraterrestres l'ont abandonnée sur Terre. C'est grâce à son humour, à son caractère bien trempé et à sa sensibilité qu'Aurélie affronte les aléas de sa vie d'adolescente : l'amitié, sa scolarité, l'amour, etc.