Henri Baurel vedette de music-hall, Adam Cook, pianiste, et Jerry Mulligan, peintre américain fauché se rencontrent à la terrasse d'un café dans le Paris des années 50. Exposant dans la rue, Jerry fait la connaissance de Milo, une riche héritière qui le prend sous sa coupe... Sûrement un peu amoureuse du peintre...Mais celui-ci aime en secret Lisa, la fiancée de son ami Henri...
John Travolta est le danseur étoile d'une discothèque de quartier au sommet de sa popularité. Une fois par semaine, après six jours de travail dans un magazin de peinture de Brooklyn, Tony s'asperge d'eau de toilette, enfile une chemise, un pantalon à pattes d'éléphant et des chaussures de danse, et se prépare, toujours en suivant le même rituel, à la fièvre du samedi soir...