Alors qu'ils sont tirés de quarantaine en raison à l'approche d'une tempête, Gavroche et ses compagnons se réfugient dans la maison de Victor Hugo. Mais les bonapartistes menacent.
La famille Dulac a réussi de justesse à embarquer dans l'éthernef. Montant dans le ciel, ils sont sur le point de franchir le mur de l'éther, de découvrir l'espace mystérieux et infini et de vérifier leur théorie. Une avarie les force à se poser sur la face cachée de la Lune.