Maud Blyth a toujours rêvé d'aventure. C'est donc sans hésiter qu'elle a accepté d'aider son frère bien-aimé à déjouer une conspiration de magiciens. Elle s'est même portée volontaire pour tenir compagnie à une vieille dame lors d'un voyage transatlantique. Mais Maud ne s'attendait pas à la retrouver morte dans sa cabine dès le premier jour de la traversée...À présent, elle doit composer avec un cadavre, un perroquet irrespectueux, et la ravissante et sulfureuse Violet Debenham.