Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Une guerre des gangs, ça se gère entre père et fils ! A seulement 16 ans, Gaku possède déjà une réputation de dur à cuir qui attire les délinquants du coin, et les bagarres s'enchaînent, malgré les remontrances de son père Harumi... Le lycéen n'a que peu de respect pour ce gérant bougon d'un restaurant sans avenir. Pourtant, quand l'homme meurt d'un accident, c'est toute une foule qui débarque à son enterrement, pleurant la perte d'un héros qui aurait autrefois uni les gangs locaux... En guise de dernier hommage, Gaku part à la pêche, le passe-temps favori de son père, mais finit à l'eau !