Portail des médiathèques du réseau Paris-Saclay

Buddy est fait prisonnier par des Sioux. Egalement capturé, un soldat lui apprend que le chef de la tribu veut exterminer les Tuniques Bleues. Le trappeur est libéré grâce à l'intervention d'un sauveur inespéré. Mais un colonel l'accuse d'entente avec l'ennemi et le fait arrêter pour trahison.