Actualisation lundi 29/06 – 11h Fin de la vigilance rouge : reprise des horaires habituels (horaires d'été). Merci de votre compréhension durant cette période. Nous restons vigilants pour les jours à venir en fonction de l’évolution météo.
Un groupe de jeunes adolescents britanniques vivent à Bristol et font leurs premières expériences du monde adulte, en se déchirant autour de sujets comme la religion, la sexualité, la drogue, les déséquilibres alimentaires...
Composée de trois double-épisodes, chacun centré sur un personnage emblématique de la série, cette dernière saison permet d'aborder des thèmes différents et plus adultes (les personnages étant maintenant âgés d'une vingtaine d'années) à Londres et Manchester...
2 DVD (05 h 00 mn) : 1.77, 16/9, coul., (PAL), Son. (Dolby Digital 2.0; anglais; français)